Форма входа

Категории раздела

Doro [24]
Pantera [26]
Unheilig [98]
Oomph! [86]
Metallica [68]
Slipknot [37]
Megaherz [73]
Eisbrecher [63]
Godsmack [24]
Rammstein [84]
Paradise Lost [16]
The Cardigans [19]
Blind Guardian [94]
The Cranberries [42]
Type O Negative [61]
Diary Of Dreams [42]
System Of A Down [60]
30 Seconds To Mars [49]
Разное [13]
Раздел для групп с малым количеством переведенных текстов и просто для групп под которые не было создано отдельных категорий.

Поиск

Наш опрос

Вы курите?
Всего ответов: 14

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
<<<NilL - Guitar Pro Все Для Музыкантов>>>
Понедельник, 2024-Май-13, 11:11
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход | RSS

<<ВIО>>

Главная » Статьи » Переводы Текстов » Doro

Kiss Me Good-Bye
You carry on your lips a lie
And kiss me with it's sadness
The lie is that you'll say good-bye
That nothing ever mattered

Please don't say that I lost
All the things you once loved
All the things I once had
Turned to shadows and sand
Please don't say that it's wrong
That your love can't go on
Please don't kiss me good-bye
Please don't let our love die

You can say you don't believe in love
You say it isn't true
That you won't look me in the eyes
After what I did to you

Please don't say that I lost
All the things you once loved
Please don't kiss me good-bye
Thinking love's just a lie
Please don't say that it's wrong
That your love can't go on
Please don't kiss me good-bye
Please don't let our love die

Please don't say that I lost
All the things you once loved
All the things I once had
Turned to shadows and sand
Please don't say that it's wrong
That your love's through and gone
Please don't kiss me good-bye
Please don't let our love die

*******************************************

Ты несёшь ложь на своих устах
И с этой печалью целуешь меня.
Лжешь, что скажешь мне прощай,
Что ничто никогда не было важным.

Пожалуйста, не говори, что я потеряла
Всё, что ты когда-то любил,
Всё, что у меня когда-то было
Превратилось в тени и песок.
Пожалуйста, не говори, что это неправда,
Что твоя любовь не может продолжаться.
Пожалуйста, не целуй меня на прощание,
Пожалуйста, не дай нашей любви умереть.

Ты можешь сказать, что не веришь в любовь,
Ты говоришь, что это неправда,
Что ты больше не посмотришь мне в глаза
После того, что я для тебе сделала.

Пожалуйста, не говори, что я потеряла
Всё, что ты когда-то любил,
Всё, что у меня когда-то было
Превратилось в тени и песок.
Пожалуйста, не говори, что это неправда,
Что твоя любовь не может продолжаться.
Пожалуйста, не целуй меня на прощание,
Пожалуйста, не дай нашей любви умереть.

Пожалуйста, не говори, что я потеряла
Всё, что ты когда-то любил,
Всё, что у меня когда-то было
Превратилось в тени и песок.
Пожалуйста, не говори, что это неправда,
Что твоя любовь не может продолжаться.
Пожалуйста, не целуй меня на прощание,
Пожалуйста, не дай нашей любви умереть.
Категория: Doro | Добавил: Dio (2012-Дек-16)
Просмотров: 354 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]