Форма входа

Категории раздела

Doro [24]
Pantera [26]
Unheilig [98]
Oomph! [86]
Metallica [68]
Slipknot [37]
Megaherz [73]
Eisbrecher [63]
Godsmack [24]
Rammstein [84]
Paradise Lost [16]
The Cardigans [19]
Blind Guardian [94]
The Cranberries [42]
Type O Negative [61]
Diary Of Dreams [42]
System Of A Down [60]
30 Seconds To Mars [49]
Разное [13]
Раздел для групп с малым количеством переведенных текстов и просто для групп под которые не было создано отдельных категорий.

Поиск

Наш опрос

Как часто вы заходите на этот сайт?
[ Результаты · Архив опросов ]
Всего ответов: 11

Друзья сайта

  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

    • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    <<<NilL - Guitar Pro Все Для Музыкантов>>>
    Понедельник, 2024-Май-13, 19:07
    Приветствую Вас Гость
    Главная | Регистрация | Вход | RSS

    <<ВIО>>

    Главная » Статьи » Переводы Текстов » Eisbrecher
    Die Engel
    Ich bin nicht blind doch kann nicht sehn
    Bin wie gelähmt und kann nicht gehn
    Ich habe Angst und dreh mich um
    Ich möchte schrein doch bleib ich stumm

    Ich bin nicht müde und nicht wach
    Möchte aufstehn bin zu schwach
    Sehn mich im letzten Augenblick zu dir zurück

    Kannst du die Engel sehn?
    Sie werden fallen nur für dich
    Kannst du die Engel sehn?
    Ich hol sie nur für dich...
    Fur dich vom Himmel!

    Ich bin mir fremd, fühl mich allein
    Ich lauf mir nach, hol mich nicht ein
    Noch bin ich hier wer weiß wie lang
    Doch was nicht endet fängt nie an

    Ich bin gefangen, kann nicht fliehn
    Mich meiner Ohnmacht nicht entziehn
    Sehn mich im letzten Augenblick zu dir zurück

    Kannst du die Engel sehn?
    Ich will sie nur für dich...
    Für dich vom Himmel holn!

    ***********************************

    Я не ослеп, но не вижу,
    Я словно парализован и не могу идти.
    Мне страшно, и я оборачиваюсь.
    Я бы хотел кричать, но остаюсь нем.

    Я не устал, но и не бодрствую,
    Я бы поднялся, но слишком слаб.
    Я тоскую в последний момент на пути назад к тебе.

    Ты видишь ангелов?
    Они будут падать лишь для тебя.
    Ты видишь ангелов?
    Я принесу их лишь для тебя,
    Принесу для тебя с небес.

    Я сам себе чужой, мне одиноко.
    Я гонюсь за собой, но не могу догнать.
    Я все еще здесь, кто знает, как долго,
    Но ведь то, что не кончается, и не начинается.

    Я заперт и не могу сбежать,
    Не могу не поддаваться своей слабости.
    Я тоскую в последний момент на пути назад к тебе.

    Ты видишь ангелов?
    Только ради тебя я хочу
    Принести их с небес.
    Категория: Eisbrecher | Добавил: Dio (2012-Сен-21)
    Просмотров: 351 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Copyright MyCorp © NilL - Nu MetalL 2024-2012 |Помощь сайту - Наш счет WMR R376370272812 |