Форма входа

Категории раздела

Doro [24]
Pantera [26]
Unheilig [98]
Oomph! [86]
Metallica [68]
Slipknot [37]
Megaherz [73]
Eisbrecher [63]
Godsmack [24]
Rammstein [84]
Paradise Lost [16]
The Cardigans [19]
Blind Guardian [94]
The Cranberries [42]
Type O Negative [61]
Diary Of Dreams [42]
System Of A Down [60]
30 Seconds To Mars [49]
Разное [13]
Раздел для групп с малым количеством переведенных текстов и просто для групп под которые не было создано отдельных категорий.

Поиск

Наш опрос

Вы курите?
Всего ответов: 14

Статистика


Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0
<<<NilL - Guitar Pro Все Для Музыкантов>>>
Понедельник, 2024-Май-13, 01:10
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход | RSS

<<ВIО>>

Главная » Статьи » Переводы Текстов » Eisbrecher

In Meinem Raum
In meiner Brust schlägt ein zweites Herz.
Ich hör es leise flüstern.
Bin auf der Flucht vor dem Wahn in mir,
Den ich nicht kontrollieren kann.
Lass mich allein!
Geh fort von mir,
Ich bleibe hier.

In meinem Raum
Leg ich mich in Ketten.
In meinem Raum
Werde ich zu Stein.
In meinem Raum
Spür ich meine Grenzen.
Schalte mich aus,
Sperr die Dämonen ein.

Ich treib meine Wurzeln in dem Moment.
Schließ diese Tür für immer.
Bleib mir meinen Trümmern fremd,
Bis dieses Fieber nicht mehr brennt.
Lass mich allein!
Geh fort von mir,
Ich bleibe hier.

In meinem Raum
Leg ich mich in Ketten.
In meinem Raum
Werde ich zu Stein.
In meinem Raum
Spür ich meine Grenzen.
Schalte mich aus,
Sperr die Dämonen ein.

Die Wände kommen näher,
Die Luft wird langsam dünn.
Ich suche in mir selber
Verzweifelt nach dem Sinn.

In meinem Raum
Leg ich mich in Ketten.
In meinem Raum
Werde ich zu Stein.
In meinem Raum
Spür ich meine Grenzen.
Schalte mich aus,
Sperr die Dämonen ein.

********************************************

В моей груди бьется второе сердце,
Я слышу его тихий шепот.
Убегаю от безумия в себе,
Которое не могу контролировать.
Оставь меня!
Уйди прочь от меня,
Я остаюсь здесь.

В моем пространстве
Я заковал себя в цепи.
В своем пространстве
Я стану камнем.
В своем пространстве
Я чувствую свои границы.
Уничтожь меня,
Запри демонов внутри.

Я пытаюсь в момент укорениться,
Навсегда запираю эту дверь,
Оставаясь чуждым своим руинам,
Пока эта одержимость не погаснет.
Оставь меня!
Уйди прочь!
Я остаюсь здесь.

В своем пространстве
Я заковал себя в оковы.
В своем пространстве
Я стану камнем.
В своем пространстве
Я чувствую свои границы.
Уничтожь меня,
Запри демонов внутри.

Стены сближаются,
Воздуха становится меньше.
Полный отчаяния, я ищу в самом себе
Смысл.

В своем пространстве
Я заковал себя в оковы.
В своем пространстве
Я стану камнем.
В своем пространстве
Я чувствую свои границы.
Уничтожь меня,
Запри демонов внутри.
Категория: Eisbrecher | Добавил: Dio (2012-Окт-07)
Просмотров: 326 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]