Форма входа

Категории раздела

Doro [24]
Pantera [26]
Unheilig [98]
Oomph! [86]
Metallica [68]
Slipknot [37]
Megaherz [73]
Eisbrecher [63]
Godsmack [24]
Rammstein [84]
Paradise Lost [16]
The Cardigans [19]
Blind Guardian [94]
The Cranberries [42]
Type O Negative [61]
Diary Of Dreams [42]
System Of A Down [60]
30 Seconds To Mars [49]
Разное [13]
Раздел для групп с малым количеством переведенных текстов и просто для групп под которые не было создано отдельных категорий.

Поиск

Наш опрос

Какой стиль больше предпочитаете?
Всего ответов: 14

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
<<<NilL - Guitar Pro Все Для Музыкантов>>>
Воскресенье, 2024-Апр-28, 14:23
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход | RSS

<<ВIО>>

Главная » Статьи » Переводы Текстов » The Cranberries

Copycat
They had an accident
And they never noticed anyway
A lack of originality
Couldn't focus on the day
So much for the radio
Everybody sounds the same
Everybody wears the same clothes now
And everybody plays the game

Copycat, copycat, copycat
Copy copy copy copy yourself
Copycat, copycat, copycat
Copy copy copy everyone else

I've got a great idea
I will change things on my own
I see my vision very clear
Wouldn't wanna be another clone
So much for the radio, the radio is sad
Sad, sad, sad

They had an accident
But they never noticed anyway
A lack of originality
Couldn't focus on the day
So much for the radio
Everybody sounds the same
Everybody wears the same clothes now
And everybody plays the game

Copy everyone else [4x]

*****************************************

Они потерпели фиаско,
И они никогда не замечали за собой
Дефицита оригинальности.
Невозможно сосредоточиться на жизни,
Вот вам и радио...
Все говорят одно и то же...
Все носят одинаковую одежду...
Будто каждый играет в игру:

Подражатель, подражатель, подражатель,
Изобрази самого себя.
Подражатель, подражатель, подражатель,
Изобрази кого-нибудь ещё.

У меня прекрасная идея -
Я сама всё изменю.
И что для меня предельно ясно -
Я не хочу быть ещё одним клоном.
А что до радио, то там одна скукота...
Скукота, скукота, скукота.

Они потерпели фиаско
И они никогда не замечали за собой
Дефицита оригинальности.
Невозможно сосредоточиться на жизни,
Вот вам и радио...
Все говорят одно и то же...
Все носят одинаковую одежду...
Будто каждый играет в игру:

Изобрази кого-нибудь ещё [4x]
Категория: The Cranberries | Добавил: Dio (2013-Фев-07)
Просмотров: 581 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]