Форма входа

Категории раздела

Doro [24]
Pantera [26]
Unheilig [98]
Oomph! [86]
Metallica [68]
Slipknot [37]
Megaherz [73]
Eisbrecher [63]
Godsmack [24]
Rammstein [84]
Paradise Lost [16]
The Cardigans [19]
Blind Guardian [94]
The Cranberries [42]
Type O Negative [61]
Diary Of Dreams [42]
System Of A Down [60]
30 Seconds To Mars [49]
Разное [13]
Раздел для групп с малым количеством переведенных текстов и просто для групп под которые не было создано отдельных категорий.

Поиск

Наш опрос

Оцените мой сайт
Всего ответов: 10

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
<<<NilL - Guitar Pro Все Для Музыкантов>>>
Пятница, 2024-Май-10, 04:11
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход | RSS

<<ВIО>>

Главная » Статьи » Переводы Текстов » Type O Negative

Bloody Kisess
Not long ago but far away.
A rainy winter's day.
All her pain she kept inside.
Could no longer hide.
No cry for help.
She killed herself.
Both life & love could not be saved.
She took them both to the grave.

A pair of souls become undone.
Where were two now one.
Divided by this wall of death.
I soon will join you yet.
With my blood I'll find your love.
You found the strength to end your life.
As you did so shall I.

Oh no.
Please don't go.
It's like a death in the family.

A crimson pool so warm & deep.
Lulls me to an endless sleep.
Your hand in mine – I will be brave.
take me from this earth.
An endless night – this, the end of life.
From the dark I feel your lips.
And I taste your bloody kiss.

Oh no.
Please don't go.
It's like a death in the family.

Don't die on me.
Don't die on me.
Don't die on me.
Don't die.

**************************************

Не так давно, но далеко, дождливым зимним днем
Всю свою боль она сберегла внутри, быть может,
скрывав ее не долго
Без единого крика о помощи, она убила себя
Обе вещи : жизнь и любовь, не были спасены
Она забрала и жизнь и любовь в могилу, гибнет пара душ
Там где было двое, теперь – один
Разделенный этой стеной смерти
Всеж таки, я вскоре присоединюсь к тебе
Своей кровью я найду твою любовь,
ты обрела силу в конце своей жизни
Когда ты сделала то, что я должен был сделать
О нет, пожалуйста не умирай, это как смерть в семье
Малиновая лужа такая темная и глубокая,
успокой же меня в бесконечном сне
Твоя рука в моей, я буду храбрым
Заберите меня с этой земли, бесконечная ночь это конец жизни
Я чувствую твои губы из тьмы, и я вкушаю твой кровавый поцелуй
О нет, пожалуйста не умирай, это как смерть в семье
НЕ УМИРАЙ НА МНЕ, НЕ УМИРАЙ.
Категория: Type O Negative | Добавил: Dio (2012-Ноя-21)
Просмотров: 353 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]