Форма входа

Категории раздела

Doro [24]
Pantera [26]
Unheilig [98]
Oomph! [86]
Metallica [68]
Slipknot [37]
Megaherz [73]
Eisbrecher [63]
Godsmack [24]
Rammstein [84]
Paradise Lost [16]
The Cardigans [19]
Blind Guardian [94]
The Cranberries [42]
Type O Negative [61]
Diary Of Dreams [42]
System Of A Down [60]
30 Seconds To Mars [49]
Разное [13]
Раздел для групп с малым количеством переведенных текстов и просто для групп под которые не было создано отдельных категорий.

Поиск

Наш опрос

Какой стиль больше предпочитаете?
Всего ответов: 14

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
<<<NilL - Guitar Pro Все Для Музыкантов>>>
Суббота, 2024-Сен-21, 07:24
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход | RSS

<<ВIО>>

Главная » Статьи » Переводы Текстов » Type O Negative

Everyone I Love Is Dead
Seems three years
Though maybe four
Someone drops dead
Whom I adore
You love someone
There will be grief
The kiss of death
Lips of a thief
Goddamnit

A dusty stack of photographs
Of times I cried But mostly laughed
Commit the past Into blue flame
Acrid smoke Cowardly shame
Goddamnit

At times I'm truly terrified
Cause dope and booze don't help to hide
They're used to mask a weakling's hurt
It's just like painting over dirt

Everyone I love is dead
Everyone I love is dead
(All dead)

Life's a game I cannot win
Both good and bad must surely end
The mirrors always tell the truth
I love myself for hating you

Everyone I love is dead
Everyone I love is dead
Everyone I love is dead
Everyone I love is dead
Goddamnit
Goddamnit
All dead

***************************************

Похоже,
три года, хотя,
возможно четыре
Кто-то умирает, кого я обожаю
Ты любишь кого-то, тебя ждет горе
Поцелуй смерти, губы злодея, черт подери
Пыльная куча фотографий
Иногда я плакал, но в основном смеялся
Вспоминая прошлое, в голубом, ярком свете
Едкий дым, малодушный стыд, черт возьми
Иногда, я по настоящему боялся
Потому что, наркота и выпивка не поможет спрятаться
Обычно, они скрывают боль слабого человека
Это как картина, запачканная грязью
Все кого я люблю, мертвы, все мертвы
Жизнь – игра, в которой мне не победить
Хорошее и плохое, конечно должно закончится
Я люблю себя, ненавидя тебя
Все, кого я люблю, мертвы, все мертвы, черт возьми
Все мертвы, все мертвы, черт возьми
Категория: Type O Negative | Добавил: Dio (2012-Ноя-21)
Просмотров: 362 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]