Форма входа

Категории раздела

Doro [24]
Pantera [26]
Unheilig [98]
Oomph! [86]
Metallica [68]
Slipknot [37]
Megaherz [73]
Eisbrecher [63]
Godsmack [24]
Rammstein [84]
Paradise Lost [16]
The Cardigans [19]
Blind Guardian [94]
The Cranberries [42]
Type O Negative [61]
Diary Of Dreams [42]
System Of A Down [60]
30 Seconds To Mars [49]
Разное [13]
Раздел для групп с малым количеством переведенных текстов и просто для групп под которые не было создано отдельных категорий.

Поиск

Наш опрос

Какой стиль больше предпочитаете?
[ Результаты · Архив опросов ]
Всего ответов: 14

Друзья сайта

  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

    • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    <<<NilL - Guitar Pro Все Для Музыкантов>>>
    Вторник, 2024-Май-21, 03:10
    Приветствую Вас Гость
    Главная | Регистрация | Вход | RSS

    <<ВIО>>

    Главная » Статьи » Переводы Текстов » Type O Negative
    Todd's Ship Gods (Above all things)
    Grease, sweat, coffee, faded shipyard pictures.
    Giant living there I used to know.
    Author of the testosterone scriptures,
    Where did you go?

    Now I remember what he told me that time,
    Falling from my bike, scraping my knee:
    "If you're gonna weep, keep it from sunshine,
    so no one sees."

    I won't cry - "Above all things, boy, be a man."

    See little boy hiding amongst shadows,
    Ashamed of tears exposing ancient pain,
    From the storms predicted by the Tarot:
    Pray for the rain.

    I won't cry - "Above all things, boy, be a man..."

    *****************************************************

    Мазут, пот, кофе, блеклые фотокартины верфи.
    Привык я думать то что там Гигант живёт.
    Автор тестостероновых писаний смертных,
    Где же теперь твой путь пройдёт?

    Я вспоминаю, что сказал он мне в раз этот,
    Когда я, падая с велосипеда, изодрал колено:
    "Коль вздумаешь ты плакать, так уйди от света,
    Чтобы никто не видел это дело."

    Я не заплачу, не пытайся — "Прежде всего, юнец, мужайся."

    Смотрите, тот ребёнок прячется среди теней,
    Он постыдился слёз, той старой болью вскрытых,
    От ураганов, что предсказывали Таро:
    О дожде молитв.

    Я не заплачу, не пытайся — "Прежде всего, юнец, мужайся...
    Категория: Type O Negative | Добавил: Dio (2012-Окт-18)
    Просмотров: 264 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Copyright MyCorp © NilL - Nu MetalL 2024-2012 |Помощь сайту - Наш счет WMR R376370272812 |