Форма входа

Категории раздела

Doro [24]
Pantera [26]
Unheilig [98]
Oomph! [86]
Metallica [68]
Slipknot [37]
Megaherz [73]
Eisbrecher [63]
Godsmack [24]
Rammstein [84]
Paradise Lost [16]
The Cardigans [19]
Blind Guardian [94]
The Cranberries [42]
Type O Negative [61]
Diary Of Dreams [42]
System Of A Down [60]
30 Seconds To Mars [49]
Разное [13]
Раздел для групп с малым количеством переведенных текстов и просто для групп под которые не было создано отдельных категорий.

Поиск

Наш опрос

Какой стиль больше предпочитаете?
[ Результаты · Архив опросов ]
Всего ответов: 14

Друзья сайта

  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

    • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    <<<NilL - Guitar Pro Все Для Музыкантов>>>
    Воскресенье, 2024-Май-12, 11:33
    Приветствую Вас Гость
    Главная | Регистрация | Вход | RSS

    <<ВIО>>

    Главная » Статьи » Переводы Текстов » Unheilig
    Sieh in mein Gesicht
    Gedankenlos, kaltes Fernweh,
    Das Schlachtfeld leer, getaucht in Rot
    Den Schmerz gelernt, den Kampf verloren,
    Tief getroffen und nicht tot

    Enttäusche mich, verrate mich,
    Betrüge meine Liebe
    Siehst mir nicht mehr ins Gesicht,
    Als wenn es mich nicht mehr gäbe.

    Verrate mich
    Verachte mich
    Verleugne mich
    Nur sieh in mein Gesicht!

    Gespieltes Gluck, kalte Räume,
    Ein falscher Mensch, verstaubter Fluch.
    Die Lust verlernt, im Zorn verborgen,
    Fremd geliebt und nicht tot.

    Überschutte mich mit Zärtlichkeit,
    Mein Schutzschild stark und schwer.
    Verändere die Vergangenheit,
    Hab geblutet bin jetzt leer

    Verrate mich
    Nur sieh in mein Gesicht!


    Рассеянная холодная тяга к дальним странствиям.
    Поле битвы пусто, переодето в красный.
    Уже выученная боль, бой проигран.
    Глубоко раненный, но не мертвый.

    Разочаруй меня, измени мне,
    Обмани мою любовь.
    Ты больше не смотришь мне в лицо,
    Будто бы меня больше нет.

    Измени мне,
    Презирай меня,
    Отрекись от меня,
    Только смотри мне в лицо.

    Наигранное счастье, холодные помещения,
    Ненастоящий человек, запылившееся ругательство.
    Забытое желание, скрытое в ярости.
    Влюбленный в кого-то чужого и не мертвый.

    Засыпь меня нежностью,
    Мой щит силен и тяжел.
    Переделай прошлое.
    Я истек кровью и теперь пуст.

    Измени мне,
    Только смотри мне в лицо.
    Категория: Unheilig | Добавил: Dio (2012-Июн-06)
    Просмотров: 275 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Copyright MyCorp © NilL - Nu MetalL 2024-2012 |Помощь сайту - Наш счет WMR R376370272812 |